原创美国研究生留学01-12 02:51

摘要: 到底为什么要起这么个名字呢

本文来自张逗张花

(ID:zhangdouzhanghua)


昨天,小研给大家发了麦当劳(中国)改名为金拱门(中国)的消息


“金 拱 门”



有小伙伴表示,感受到了扑面而来的庄重感



仿佛听到一股浓郁的景区大饭店的呼唤



“承包酒席、婚宴!每桌只要998!”

订餐电话XXXXXXX...


照这么说,以后吃东西基本就是这个画风了:


金记招牌肉夹馍


没狼牙土豆条


鸡蛋灌饼(加一份培根)


香芋地瓜春卷


第二支半价-奶油雪糕


不管金拱门自己怎么看这个名字,都免不了段子手的一大波轰炸,只能说有才。




你可能很好奇,到底为什么要起这么个名字呢?



其实在国外,麦当劳金拱门-Golden Arches的身份早就被坐实..



BBC曾经就发文表示:


这个世界上最有名的拱门莫过于既没有巧思工匠也没有磅礴历史底蕴的麦当劳



他们认真地表示:


“金拱门背后的故事相当不一般”



首先这个金灿灿的Logo造型的确像…拱门



而且人家的功能,也直接是拱门



早在1953年,麦当劳就已经采用这种设计了...



在现在看起来简单,但在当时极具时髦、科技爆炸感。



据说一开始大家都不同意...


毕竟,起初顶部两个15美分标志看起来也蛮好的

而且对于宣传1个汉堡的超低价格也是非常诱人..




在麦叔叔还没出世的时候,

也曾在招牌上摆过像这样的靴子厨师土豆人。


尽管制作“精良”,但我看得瘆得慌...


还是多亏了后来麦当劳的CEO:Ray Kroc

这个高瞻远瞩的男人..



他坚信金灿灿的拱门耸入天际,

才能使饿肚子的赶路人一眼识别。



于是...越来越高的金拱门,

插在高速公路以及加油站休息站的入口。



简单明了,醒目又具有代表。



越插越高,越立越大..



还有的直接当做了拱桥...



可以说得上是真拱门·桥了。



不过,当然也有特例,比如说这家别树一帜的...↓


蓝色拱门-麦当劳。


美国Arizona这家麦当劳,没有加任何滤镜,人家就是蓝色的。



很多人不远万里开车来玩,只为与它来合影。



为什么呢?原来因为这家麦当劳背后坐拥俊俏山峰,广阔蓝天,合着大峡谷残壁就是一等一的“红岩石”绝美风光。



这么美的地方麦当劳自然开了过去,但当地政府害怕金拱门在阳光的照耀下,格外闪耀,破坏景观和谐性...



Umm...于是金拱门只好哭着变成天空蓝。



还有巴黎香舍丽榭大道,众多大牌奢侈品,自然配上白拱门。



粉色限量版,在宣扬爱的主题下,有时也可能会出现..



就连你最熟悉的金字M配红底墙,也可能会改变。


国外就有粉的、绿的和黑的版本。



为了逼格,麦叔叔其实一直在努力..


纽约JFK机场麦当劳




所以说你看,金拱门形象本身没问题,但如何起个好听的中文名一直是这些国外大牌最头疼的问题。



上一次是Airbnb的“爱彼迎”,这回是Mc的“金拱门”。



下一个会是谁呢?

俏老头炸鸡吗?


推荐阅读

我的哈佛路


最新排名!2018U.S.news世界大学排名发布,大家猜猜谁是第一?


在中国是神兽,在国外却被煮肉!草泥马在老家混得还不如猪,每天只想骂脏话…


上帝如何偏爱美国?(一篇文章简要了解美国地理历史)


500份TED演讲+奥巴马15/16全年演讲免费领,托福听力好到飞起!


最适合学英语的20部英文小说,提高英语从英文原著开始!

以下关键字均在公众号对话框中回复

不是在留言区,也不用点阅读原文哦


回复 排名 看usnews美国大学专业排名

回复 120 获取120所美国大学介绍

回复 QS 看QS世界大学学科排名

回复 GPA 看GPA相关内容

回复 条件 看申请美国研究生需要什么硬条件


托福备考和留学申请有任何问题 

请点击阅读原文在线咨询